Étiquette  gestion multi-scans